仲間の紹介

押し花アートに登場する、お花で作ったAyakos Blomsterの大切な仲間たち。
ヤータ(hjerte)、タック(tak)、ヒュッゲ(hygge)とリュッケ(lykke)を紹介します。

ヤータ hjerte
私の名前はヤータ(hjerte) 
北欧はデンマーク、奥深ーい森の中
森の天使の魔法で
キラキラ光る朝露から生まれたお花の妖精です。
花ことばに思いをのせて、あたたかいお花のメッセージを
皆さんの心に届けるために・・・
今日もヤータは旅に出ます。

デンマーク語
hjerte 「心」

タック tak
ぼくは、森の天使の友達、名前はタック(Tak)です。
ヤータが皆さんの心に
ちゃんと、メッセージを届けられるように
お手伝いをしています。
ヤータと一緒に、早くあなたのところへ会いに行きたいな。

デンマーク語
tak 「ありがとう」

ヒュッゲとリュッケ hygge & lykke
私たち、お花が大好きな女の子
名前は、ヒュッゲ(hygge)とリュッケ(lykke)です。
今日は、どこのお花畑に遊びに行く?
ヤータとタックに会えるといいなぁ・・・

デンマーク語
hygge 「大切な人とのあたたかな時間」
lykke 「幸せ」